( 293 ) « 2 » - حدّثنا أبي قال : حدّثنا سعد بن عبد اللّه قال : حدّثنا الهيثم بن أبي مسروق النهدي قال : حدّثنا الحسن بن محبوب ، عن جميل بن صالح ، عن محمّد بن مسلم : عن أبي جعفر محمّد بن علي الباقر عليه السّلام أنّه سئل عن قول اللّه عزّ وجلّ : وَقِيلَ مَنْ راقٍ ؟ قال : « ذاك قول ابن آدم إذا حضره الموت ، قال : هل من طبيب ؟ هل من راق » « 1 » ؟ وقال : وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِراقُ « يعني فراق الأهل والأحبّة ، عند ذلك قال : وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ قال : التفّت الدنيا بالآخرة » . قال : إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ « * 2 » « إلى ربّ العالمين يومئذ المصير » . ( أمالي الصدوق : المجلس 51 ، الحديث 1 ) ( 294 ) 3 - حدّثنا أحمد بن محمّد بن يحيى العطّار رحمه اللّه قال : حدّثنا أبي قال : حدّثني محمّد بن عبد الجبّار ، عن الحسن بن علي بن أبي حمزة قال : أخبرني داوود بن كثير الرقّي قال : سمعت أبا عبد اللّه عليه السّلام يقول : « من أحبّ أن يخفّف اللّه عزّ وجلّ عنه سكرات الموت فليكن لقرابته وصولا وبوالديه بارّا ، فإذا كان كذلك هوّن اللّه عليه سكرات

--> ( 2 ) - وقريبا منه رواه الكليني قدّس سرّه في الحديث 32 من باب النوادر من كتاب الجنائز من الكافي : ج 3 ص 259 عن علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن عمرو بن عثمان ، عن المفضّل بن صالح : عن جابر : عن أبي جعفر عليه السّلام قال : سألته عن قول اللّه تبارك وتعالى : وَقِيلَ مَنْ راقٍ * وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِراقُ قال : « فإنّ ذلك ابن آدم إذا حلّ به الموت قال : هل من طبيب ؟ إنّه الفراق ، أيقن بمفارقة الأحبّة ، قال : وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ، التفّت الدنيا بالآخرة ، ثمّ إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ ، قال : المصير إلى ربّ العالمين » . ( 1 ) في البحار : 6 : 159 : « هل من طبيب ، هل من دافع » . ( * 2 ) سورة القيامة : 75 : 27 - 30 .